一,Technische architectuur: een collaboratief weergavesysteem met een hiërarchie
1. Hardwarelaag: een interactief scherm met hoge-resolutie
Tot de meest recente tourniquets behoren industriële-touchscreens van 7 tot 10 inch breed en met een resolutie van 1024 x 768 pixels of meer. Deze schermen kunnen meer dan één aanraking aan. Kijk bijvoorbeeld eens naar de Duoao Intelligent Full Height Switch. De displaymodule bevat een touchscreen op IP65-niveau dat goed werkt bij temperaturen tussen -20 graden en 60 graden. Het scherm is gemaakt van 3H-sterk glas dat niet krast, waardoor het ook bij gebruik buiten meegaat. Sommige high-end modellen hebben ook elektronische inktschermen die basisverkeersinformatie kunnen weergeven terwijl het buiten helder is.
2. Softwarelaag: het onderdeel waarmee u direct tussen talen kunt schakelen
Het hoofdweergavesysteem is ontwikkeld op ingebedde Linux- of Android-systemen en maakt gebruik van Unicode-codering om de tekensets van alle grote talen ter wereld te ondersteunen. Enkele populaire manieren om iets in actie te brengen zijn:
Al opgebouwd taalpakket: De fabriek installeert 10 tot 20 taalgegevensbestanden op de machine, waaronder Chinees, Engels, Spaans en Arabisch. Beheerders kunnen eenvoudig tussen deze systemen wisselen met behulp van de backend-besturingsinterface.
Dynamisch laden: gebruik maken van LTR (van links naar rechts) en RTL (rechts naar links) tekstweergavetechnologieën die in beide richtingen functioneren; biedt ruimte aan unieke lay-outvereisten zoals Arabisch en Hebreeuws
Real-vertaalhulpmiddel: op sommige smartphones zijn AI-vertaal-API's ingebouwd die tekst automatisch kunnen vertalen op basis van de locatie van de gebruiker of de taal waarop het apparaat is ingesteld.
3. Communicatielaag: 3. Communicatielaag: Een paar manieren om gegevens te delen
via RS485/TCP-IP twee-communicatie wordt het displaysysteem aangesloten op de toegangscontrolekaart. Het kan ook weergaveopdrachten leveren via het MODBUS RTU/TCP-protocol. De hoofdbesturingskaart communiceert de taaltype-identificatie (zoals "zh CN" voor Vereenvoudigd Chinees) en de display-inhoud-ID naar de displaymodule op hetzelfde moment dat de kaartlezer een geldige identiteit identificeert. Hierdoor is het mogelijk om tegelijkertijd te schakelen tussen gesproken aanwijzingen en schriftelijke informatie.
2, Een blik op hoe de technologie in het bedrijfsleven kan worden gebruikt
1. Een winkelketen die grenzen overschrijdt
Meestal hebben internationale supermarkten zoals Wal Mart en Carrefour borden op de tourniquets die zowel in het Chinees als in het Engels zijn geschreven. Wanneer de paspoortchip of internationale creditcard van een buitenlandse klant wordt gescand, verandert deze snel naar de Engelse interface en worden er instructies weergegeven zoals 'Please Swipe Your Card'. Uit gegevens van een Wal Mart-winkel in Shenzhen blijkt dat meertalige displays de frequentie van blunders met 65% hebben verlaagd en buitenlandse consumenten met 40% efficiënter hebben gemaakt.
2. Gebruik op plaatsen waar veel verschillende rassen zijn
In een grote supermarkt in Urumqi, Xinjiang, kunnen de tourniquets zowel Chinees als Oeigoers lezen. U kunt de engine voor het renderen van lettertypen aanpassen, zodat het systeem de juiste tekens en schrijfvolgorde in het Oeigoers weergeeft, namelijk van rechts naar links. De tevredenheidsgraad van lokale cliënten uit etnische minderheden steeg bij de inwerkingtreding van dit plan van 72% naar 91%. Hierdoor was er minder ruzie over taalproblemen.
3, Een ticketsysteem voor toeristische sites
Het slimme tourniquet in het Hangzhou West Lake Scenic Area kan informatie weergeven in het Chinees, Engels, Japans en Koreaans. Wanneer gasten hun QR-codes op hun elektronische tickets scannen om het park binnen te gaan, past het systeem de taal van het scherm automatisch aan zodat deze overeenkomt met de taalinstellingen op hun telefoons. Deze functie heeft de gemiddelde tijd die buitenlandse toeristen nodig hebben om het land binnen te komen teruggebracht van 3,2 minuten naar 1,8 minuten, wat de ervaring veel beter maakt.
Drie cruciale technische zaken waar u over moet nadenken voordat u dit in praktijk brengt
1. Betere manier om lettertypen weer te geven
Door de kleur van RGB-subpixels te veranderen, worden de marges van tekens in kleine taalsets zoals Yi, Dai en andere duidelijker. Dit staat bekend als de sub-pixelweergavetechniek. Uit tests die zijn uitgevoerd bij een winkelproject in een gebied met veel gekleurde mensen blijkt dat deze technologie gesproken taal 30% eenvoudiger leesbaar maakt.
2. Het plan direct wijzigen
Gebruik CSS3 om een responsief weergavesysteem te maken dat de lengte van tekst kan aanpassen aan verschillende talen. Vertaalde Arabische tekst is bijvoorbeeld doorgaans 1,8 keer langer dan vertaald Chinees materiaal. Het systeem verandert automatisch de lettergrootte en regelafstand met behulp van een "elastische lay-out" om ervoor te zorgen dat alle informatie wordt gepresenteerd.
3. Richtlijnen om ontwerpen gebruiksvriendelijk te maken
Het volgt de WCAG 2.1 toegankelijkheidsrichtlijnen en biedt een optie met hoog contrast (verhouding tekst/achtergrondhelderheid > 7:1), mogelijkheid voor spraakuitzendingen en een interface die werkt met schermlezers. Het plan om een winkelcentrum in Peking makkelijker bereikbaar te maken, toont aan dat blinden dankzij deze elementen 68% van de tijd alleen rond kunnen reizen, vergeleken met 15% voorheen.
4, De markt en de mensen die erin werken
1. Een blik op de technologieën die grote bedrijven gebruiken
Twee intelligenties van Ao: het heeft een ARM Cortex-A7 CPU, kan in realtime tussen 12 talen schakelen en reageert in minder dan 0,3 seconden.
Een nieuw stukje technologie is een NLP-module (natuurlijke taalverwerking) die twintig verschillende talen van spraakopdrachten kan begrijpen.
Technologie uit Chiang Wei: Creëerde een 3D-taalnavigatie-interface met behulp van WebGL die karakters van raciale en etnische minderheden dynamische effecten geeft.
2. Kijken naar de voor- en nadelen
Qua hardware kost een enkel meertalig tourniquet ongeveer 15% tot 20% meer dan de basisversie, maar het kan wel het volgende opleveren:
Er zijn 25% tot 40% minder klachten van klanten.
Verlaag de loonkosten met 30% tot 18%.
Een merk internationaler maken en het imago verbeteren
Bi-directionele draaibarrière tourniquet